Spanish News
for Learners

Vocabulary and context in English before you open the original.

AboutSupport ↗
Menu

Culture · Latin America

Turismo sexual en Medellín: los riesgos de explotación detrás del fenómeno

Sex tourism in Medellín: the risks of exploitation behind the phenomenon

B28 minTopic overview

Original video date: December 18, 2023 · Guide updated: September 11, 2026 · Source: EL TIEMPO

Before you watch

This preparation gives you the video context, essential vocabulary, useful expressions and listening questions. Study it first, then watch the original Spanish-language video.

Start preparing with vocabulary ↓

What this video is about

This brief EL TIEMPO report examines the troubling side of tourism in Medellín, including services promoted to foreign visitors and risks connected with exploitation. The guide treats the subject as a public-safety and human-rights issue.

Background you need

Medellín is a major Colombian destination, but authorities and journalists have also raised concerns about sexual exploitation linked to some forms of tourism. Listen for the distinction between adult tourism services and criminal conduct involving trafficking or minors.

Spanish video · 1:03

¿Sabías que Medellín se ha convertido en un destino de turismo sexual? | El Tiempo

Spanish captions checked
Listening speed

Video by EL TIEMPO. Spanish captions were available and checked when this guide was prepared. The transcript is not republished here.

Key vocabulary

Essential vocabulary

The example sentences below were written for language practice; they are not quotations from the source.

Open the Spanish video on YouTube ↗
el turismo sexualsex tourism

Travel connected with purchasing sexual services.

El reportaje examina los riesgos asociados con el turismo sexual.

The report examines the risks associated with sex tourism.

los extranjerosforeign visitors

People who come from another country.

Algunos servicios se promocionan entre visitantes extranjeros.

Some services are promoted among foreign visitors.

la explotaciónexploitation

Taking abusive advantage of another person.

Las autoridades buscan prevenir la explotación de personas vulnerables.

Authorities seek to prevent the exploitation of vulnerable people.

el tráfico de personashuman trafficking

The illegal recruitment or movement of people for exploitation.

El tráfico de personas constituye un delito grave.

Human trafficking is a serious crime.

los menoresminors

People under the legal age of adulthood.

La protección de los menores es una prioridad.

Protecting minors is a priority.

un destino turísticoa tourist destination

A place visited for leisure or travel.

Medellín es un destino turístico internacional.

Medellín is an international tourist destination.

Quick practice

Vocabulary flashcards

Think of the translation, then tap the card to reveal it.

1 / 6

Useful expressions

Expressions

el lado más oscuro— the darkest side

El informe advierte sobre el lado más oscuro de esta actividad.

estar asociado con— to be associated with

El riesgo puede estar asociado con redes de explotación.

Language focus

Language focus

Concern with preocupar

News reports use “preocupar” and “preocupante” to signal a serious social concern.

La situación resulta preocupante para las autoridades.

Before you watch

Questions to keep in mind

  1. Which distinction does the report make between tourism and criminal exploitation?
  2. Who appears to be targeted by the services described?
  3. Listen for vocabulary referring to protection and risk.

Continue with the original

Now watch in Spanish

You have prepared the main context and language. The button opens the publisher’s original Spanish-language video in a new tab.

Open the original video on YouTube →

After watching

Reflect on what you heard

  1. Why does the report describe this as more than a tourism issue?
  2. Which groups require particular protection?
  3. Summarize the warning in two neutral Spanish sentences.

Related topics

Latin America

More preparations

"¡Son extraterrestres!": pobladores loretanos denuncian seres extraños que atacan de noche · B2

Rita Barberá, diez años después de su muerte: un especial televisivo revisita su figura · C1

Ante un Sevilla con diez jugadores, el Espanyol salva un empate · B1

Back to this week’s edition →